Facebook users are mistakenly sharing a warning with each other about how to behave in voting booths during today's elections for the American presidency.