A string of attacks against the websites of leading American banks may be tied to politically motivated hacktivism, according to reports.