A firm has been fined £50,000 after Trojan versions of popular Android apps secretly sent expensive SMS messages to premium rate numbers.