In the wake of employers requesting access to job candidates' Facebook accounts, a new issue bobs to the surface: should schools use Facebook to spy on students?