Ubisoft, one of the world's most famous games publishers, has admitted that hackers managed to break into its servers, and stole account databases which included game players' usernames, email addresses and encrypted passwords.