As millions of people across Europe choose to work remotely rather than head into the office in the wake of the Coronavirus pandemic, a widely-used communication and collaboration tool has gone down.